翻页时钟

Flip Clock & Focus Timer

使用帮助 · Help

简体中文

  • 打开 App 就能看全屏时钟。轻点屏幕显示菜单,可换表盘、打开计时器或进入设置。时间格式、秒数、日期和屏幕常亮可在设置中调整。
  • 点「番茄钟」直接开始专注。点「计时器」可选倒计时或秒表。需要后台提醒时,请允许系统通知。后台通知音量由系统控制。
  • 在设置里打开「添加小组件与待机说明」。时钟小组件按分钟更新。待机模式需开启系统待机,并将 iPhone 充电横放。
  • 轻点时钟后选「分享桌搭」,可选图片比例或背景照片,再用系统分享菜单发送图片。
  • 收费版可免费试用 Pro 30 天。打开设置中的试用或解锁入口,可领取免费试用凭证或一次买断。用原购买账号登录后,点「恢复购买」。试用到期不会自动扣费。

繁體中文

  • 開啟 App 就能查看全螢幕時鐘。點一下螢幕顯示選單,即可更換錶面、開啟計時器或進入設定。時間格式、秒數、日期與螢幕恆亮可在設定中調整。
  • 點選「番茄鐘」即可開始專注。點選「計時器」可使用倒數或碼錶。若需要背景提醒,請允許系統通知。背景通知音量由系統控制。
  • 在設定中開啟「加入小工具與待機模式說明」。時鐘小工具以分鐘為單位更新。請先開啟系統待機,再把正在充電的 iPhone 橫放。
  • 點一下時鐘並選擇「分享桌搭」,即可選擇圖片比例或背景照片,再透過系統分享選單傳送圖片。
  • 付費版可免費試用 Pro 30 天。在設定中開啟試用或解鎖頁,即可領取免費試用憑證或一次買斷。以原購買帳號登入後,點選「回復購買項目」。試用到期不會自動扣款。

English

  • Open the app for a full-screen flip clock. Tap the screen to pick a face, start a timer, or open Settings. Settings also control the time format, seconds, date, and whether the screen stays awake.
  • Tap Pomodoro to start focusing or open Timers for a countdown or stopwatch. To get alerts when the app is in the background, allow notifications. iOS controls their volume.
  • In Settings, tap Set up widgets & StandBy. Clock widgets update by the minute. To use StandBy, turn it on in iOS settings and place your iPhone on its side while it charges.
  • Tap the clock and choose Share your setup. Pick an image format or a background photo, then send the image using the system share menu.
  • The paid edition includes a free 30-day Pro trial. Open the trial or unlock screen in Settings to claim the free trial receipt or buy Pro once. To restore access, sign in with the account you used to buy Pro, then tap Restore Purchases. There is no automatic charge when the trial ends.

隐私政策 · Privacy Policy

简体中文

翻页时钟不收集数据。表盘设置、计时状态和专注统计保存在设备上,主 App 和小组件仅在同一设备上共享所需的设置与状态。App 无需注册,没有开发者服务器、广告、第三方统计或追踪。提醒由系统在本机安排。

生成分享图时,App 只读取你通过系统选取的照片,并在本机处理。表盘口令也在本机生成和读取。你可以自行决定是否分享。试用和购买由 Apple 处理,开发者不会收到你的付款信息。

繁體中文

翻頁時鐘不蒐集資料。錶面設定、計時狀態與專注統計儲存在裝置上,主 App 和小工具只在同一部裝置上共用所需的設定與狀態。App 無須註冊,沒有開發者伺服器、廣告、第三方分析或追蹤。提醒由系統在裝置上安排。

製作分享圖時,App 只會讀取你透過系統挑選的照片,並在裝置上處理。錶面代碼也在裝置上產生與讀取。你可以自行決定是否分享。試用與購買由 Apple 處理,開發者不會收到你的付款資訊。

English

Flip Clock & Focus Timer does not collect data. Face settings, timer state, and focus statistics stay on your device. The app and its widgets share the settings and state they need on that same device. The app has no account system, developer server, ads, third-party analytics, or tracking. Notifications are scheduled on the device.

When you make a share image, the app reads only the photo you select through the system picker and processes it on the device. The app also creates and reads face codes on the device. You choose whether to share them. Apple handles trials and purchases, and the developer does not receive your payment information.

更新日期 · Last updated

联系我们 · Contact

如需帮助或想提出建议,请发邮件。
如需協助或想提供建議,請寄電子郵件。
Email us for help or feedback.
2522855586@qq.com